Iscrizione a PhD

Documenti

Vediamo nel dettaglio quali sono i documenti che occorre presentare al momento dell’iscrizione:

• Curriculum Vitae tradotto in inglese
• 2 lettere di presentazione controfirmate da due docenti del vostro corso, preferibilmente il vostro relatore e correlatore, che potranno illustrare al meglio le vostre capacità
• una copia del certificato di laurea tradotto in inglese con valore legale
• l’attestato di laurea con un elenco dettagliato degli esami sostenuti durante il corso di laurea e relativa votazione
• un certificato che attesta il superamento di uno degli esami riconosciuti a livello internazionale: questo attestati è indispensabile per verificare la propria una conoscenza avanzata dell’inglese
• vista l’alta richiesta di iscrizione ai PhD vi consigliamo di allegare anche una lettera motivazionale in cui spiegate con dovizia di particolari i motivi che vi spingono a scegliere il particolare progetto di ricerca in questione, il vostro profilo e in quale misura questo vi renda conformi e idonei al progetto, le vostre esperienze e le vostre caratteristiche professionali

Traduzione della laurea

Una piccola parentesi sulla traduzione della laurea: è assolutamente necessaria quando viene richiesto di dimostrare di essere in possesso di determinati titoli di studio.

La traduzione è finalizzata alla dimostrazione dell’equipollenza dei titoli. Ogni paese può usare pratiche e strumenti differenti. Di norma è bene informarsi su quale tipo di traduzione viene richiesta per la procedura di riconoscimento. Talvolta il servizio di traduzione legale viene offerto dalle autorità diplomatiche estere in Italia o dalle rappresentanze diplomatiche italiane all’estero.

Altra soluzione è quella di rivolgersi a un traduttore giurato, cioè a quei professionisti che prestano giuramento in tribunale di aver tradotto rispettando fedelmente il testo originale. Le traduzioni hanno un costo professionale che varia a seconda delle lingue e della difficoltà del testo da tradurre.

Colloquio

Dopo la valutazione dei documenti consegnati all’università irlandese scelta, può essere richiesto anche un colloquio in cui lo studente richiedente presenta e illustra la validità del suo progetto di ricerca e le ragioni per cui si è rivolto a quel determinato supervisore o centro di ricerca.

In casi eccezionali anche uno studente in possesso solo del titolo di laurea specialistica può accedere a un PhD: la proposta deve essere particolarmente valida e si deve dimostrare una motivazione estremamente forte da giustificare il passaggio. Nel caso di studenti stranieri è estremamente difficile venire accettati con questo iter, mentre è molto più facile con un titolo di master’s degree.